Kolbøttehæsten - Frontflip Horsie

So basically our girlfriend fell asleep whilst some Iegnar's where at her house. Baaaaaad idea!
Also why is she randomly whispering weird sentences? At some point the chick says "En hest kan slå kolbøtter..." Try to translate.google it..?